Üleõla kott vanastest teksastest / Messenger bag from old jeans

 

Heihei!

Olen pikalt vakka olnud, sellel on olnud mitmed põhjuse olnud. Õmmelnud olen aga siiski. Näitan kõige värskemat loomingut – kott meesterahvale.

_mg_1032.jpg

Töökaaslasel läks kott katki ja ta tellis minult uue. Tõi oma vanad teksad ja rääkis oma visioonist. Kui teised asjad õmmeldud olin, asusin visiooni lõikeks tegema ning päris hea tuli.

_mg_1040

Klapil on suur lukuga tasku ning klapp käib kinni takjaribadega.

_mg_1035

Klapi alla peitsin kaks taskut, mis on lausa topelttaskud. Sees on veel kaks askut, ühes neist on ka võtmepael. Töökaaslase silmad läksid särama, kui selgitasin selle funktsiooni. 🙂

Idee poolest peaks ühte sisetaskusse mahtuma rahakott v telefon ja teise võtmed.. Telefoni saab ka kõikidesse teistesse taskutesse mahutada, näiteks külje peale:

_mg_1036

Põhja tegin tumeda.

_mg_1034

Rihm on reguleeritav ning kott mõnus suur. Mõõtudelt umbes 30*40 cm ja 15 cm lai.. Kogu vajalik elu mahub sisse!

_mg_1039

Teoorias peaks kott aastaid vastu pidama. Täpselt nagu eelmine kott, mis noormehel oli. 🙂

Voodriks puhas linane.

_mg_1038

Järgmiste kordadeni!

Parimate soovidega

Kai-Epp

Just a toiletry bag / Lihtsalt üks hügieenitarvete kott.

Mu poeg vajas hügieenitarvete kotti. Et minna laagrisse. Tegin juba ammu, pilte miskipärast polnud.

My son needed a toiletry bag. To go to the camp. I made it a log time ago, but for some reason, there was no images.

bag from old jeans

toiletry bag from old jeanssewing from old jeans

toiletry bag from old denim

toiletry bag from old jeans

Kasutatud teksad, voodriks voodipesu, lukud teisel ringil.

Used jeans, lining from bed linen, used zippers.

Mina rahul, laps rahul. 🙂

I’m happy, Kid is happy. 🙂

Rõõmsat kevadet!
Happy spring!

Kai-Epp

Kid’s sewing kit from old jeans / Lapse õmbluskomplekt vanadest teksastest

Minu tütrel oli kaheksas sünnipäev. Algul ma tahtsin ehitada talle Pet Shop-tele maja ühest riiulist. Aga see sai varem valmis.. Teist riiulit tahaks veel samaks otstarbeks ära kasutada, aga pole veel jõudnud seda emakodust ära tuua.. Aga mida siis kinkida ühele kaheksasele?

My daughter had the eighth birthday. At first, I wanted to build a house to Pet Shop’s from the shelves. But it became ready earlier .. The second shelf would further exploit the same purpose, but i have not yet reached rhis from childhood home .. But that would be a good gift for one to eight years of age?

Näiteks üks pinalimoodi asjandus, kus on sees kõik vajalik õmblemisega seotud. Nii sai preili omad nõelad, niidid, nööbid, käärid. Et saaks mänguasjadele (Pet Shopid!) ja iseendale õmblema hakata. Huvi on suur, kuigi kannatlikkus väga suur pole alati. Seega kink läks õigesse kohta. 🙂

For example, one pencil-case-like thing, which have inside everything necessary to sew. So now she have personal needles, thread, buttons, scissors. To allow sew things to toys(Pet Shop’s) and herself. Interest has been high, although patience is not always very high. Thus, the gift went to the right place. 🙂

sewing kit from old jeans 4

Siin sees on siis nõelapadi, pesa kääridele, lukuga tasku nööpidele (kuhu sai seemneks minu nööbivarust vahvaid leide), varrastele ja heegelnõelale hoidik (vahepeal käivad need huvid ka peal), proovilapikestele oma kummiga tasku ning lukuga tasku niidirullidele.

 Inside you have  pincushion, scissors nest, zippered pocket for buttons (where I got  cute findings from my button collection), the hook needle holder (sometimes attending these interests on top), pocket with rubber band for fabric pieces and zip pocket for thread rolls.

sewing kit from old jeans 8

Teksad on muidugi kasutatud. Taskutesse saab ikka kraami hoiule panna! Punane kangas on unustatud ülejääk ning see siniste lilledega.. See oli minu ema kleit, nii 20-25 aastat tagasi. 🙂 Pehmenduseks vatiin!

Jeans, of course, are used. You can still put stuff in the pockets! The red fabric is forgotten stock, and this fabric of blue flowers .. It was my mother’s dress, so 20-25 years ago. 🙂 Sewing kit is cushioned with cotton batting!

sewing kit from old jeans 10

sewing kit from old jeans 7

Laps räägib suure õhina ja vaimustesega siiamaani kõigile (kes veel kuulnud pole), et mis emme kinkis. Ta teab, kui aeganõudev õmblemine võib olla. Ja mõelda vaid, emme võttis kätte ja õmbles selle just talle (midagi hoopis teistmoodi, kui lihtsalt kleit või retuusid). Et ta saaks ka õmblemist õppida ja harjutada! Tore ju, et laps on veel suuremas vaimustuses, kui mina. 🙂

Kid still speaks with great enthusiasm to everyone (who still have not heard) what was mummy’s gift. Because he knows how time-consuming sewing might be. And to think that, a mommy took all the time and sewed something like that just for her (something different than dress or leggins). That she could also learn to sew and practice! It’s quite nice, that kiddo is more thrilled as I am. 🙂

With Love
Armastusega

Kai-Epp

Teksapadjad / Quilted denim pillow

Tere kallid lugejad!

Näitan mõningaid pilte, mis ma vahepeal tegin. Pikka juttu seekord ei tee. 🙂

 

Hello dear readers!

I’m showing some pictures of what I was doing in the meantime. This time there’s no long story. 🙂

denim pillow denim pillow 4

denim pillow 3 denim pillow 2

Meil on imeline sügis, ühel hommikul läksin kaameraga seda imetlema.We have a wonderful autumn, one morning I went with my camera to admire it.

denim pillow 13 denim pillow 23 denim pillow 1denim pillow 25 denim pillow 26
Järgmise korrani!
To the next time!
Armastusega
With Love

Kai-Epp

Mehed ja teksad. Sügismood. / Men and jeans. Fall Fashion.

Mõned ägedad meestemoe näited Pinterestist. Loomulikult koos teksastega.

Some examples of fierce Men’s Fashion from Pinterest. Of course, with jeans.

Men in jeansMen's fall stylemen jeans

men jeansmen jeansmen in jeansmen jeansMen's jeansMen's fall fashion

Neid pilte vaadates on mul hetkeks kahju, et mu Härra Õige on teise stiiliga. Samas tema stiil sobib talle suurepäraselt, seega kõik on kõige paremas korras.

Watching these images have been me for a moment regret that my Mr Right has another style. However, his style fits him perfectly, so everything is just fine.
Veel näiteid mulle meeldivatest stiilinäidetest leiad SIIT.
Other outfit examples I liked can be found HERE.
Järgmise korrani!
To the next time!
Armastusega
With love
Kai-Epp

Teksastest kast vol 2 / Denim box vol 2

denim box 1

Proovisin teksadest kaste uuesti teha. Vildiga tugevdada oli hea mõte. Seekord tegin muidugi ka kastid väiksemad, suuremad vajavad veel tegemist, kuid väiksed pudinad muudkui vedelesid mööda ilma laiali.. 😀

I tried again to make the denim boxes. Felt for strengthening was a good idea. This time I did, of course, smaller boxes, bigger still needed, but the small things just keep laying scattered around .. 😀

denim box 5 denim box 8

Nii ma siis õmblesin mõned kastid. Tegin endale õmblemisprotsessi ka lihtsamaks, seega läks kõik päris sujuvalt.

So I sewed some boxes. Made myself the sewing process easier, so everything went pretty smoothly.

fabric box from old jeans.jpg

Totaalsed nunnukad minu meelest. Paar väiksemat kastikest läks vannituppa minu meigi ja lõksude jaoks. Ülejäänud läksid laste käsutusse.

Totally cutie in my opinion. A few smaller box went to the bathroom to my make-up stuff. The rest went to the children

denim box 7 denim box 4

Lapsel asjad kapil laiali. Eriti palju ravimeid, onju? Haiguse kõrvalnähud. 😀 Igaljuhul nüüd kõik ühes koos, kena vaadata kohe!

Childs stuff spread out on top of the cabinet. Lot of medications, right? Side effects of the disease. :D Anyway, now are all the things together, nice to look !

denim box 2

Paremal kasvab tamm. Mis siis, et näha pole. Veel. 😀


On the right is growing the dam. So what that‘s not visible. Yet. 😀

denim box 15 denim box 9

Suures sahtlis lähevad ikka väiksed asjad laiali. Enne ja pärast pildid.

In a large drawer will be spread out over small things. Before and after pictures.

denim box 17 denim box 16

Elu veidi korraldatud, jälle parem olla!

Järgmise korrani!

To the next time!

Armastusega
With Love

Kai-Epp

New York Fashionweek Spring/Summer 2015 Tommy Hilfiger

Paar pilti inspiratsiooniks Tommy Hilfigeri kollektsioonist.

A few pictures for inspiration from Tommy Hilfiger’s collection.

tommy-hilfiger-2015-spring-summer-runway-show10

tommy-hilfiger-2015-spring-summer-runway-show09

tommy-hilfiger-2015-spring-summer-runway-show08

Panin need pildid Pinterest kausta “Denim for outfits”. Seal on veel palju vahvaid teksariideid.

I posted these pictures on Pinterest folder “Denim for outfits”. There are lot more of cute denim clothes.

Aitäh Kadrile, kes mulle seda kollektsiooni näitas. Olen ise oma tegemistega nii hõivatud olnud, et polnud märganud. Kunagi ma ikka üritasin jälgida moenädalatel toimuvat, sest sealt võib leida nii ägedaid ideid ning kuhjaga inspiratsiooni. 🙂

Thanks for Kadri, who showed me this collection. I’ve been so busy with own doings that were not noticed this Fashion Week. Some time ago I still tried to follow fashion weeks happening, because there you can find so acute ideas and tons of inspiration. 🙂

Armastusega
With Love

Kai-Epp

Piilupilt / Sneak peek photo

Lisasin uue piilupildi uuest, valmimisel olevast asjast, kuid otsustasin, et näitan seda oma facebook.com lehel. Tule vaatama! 😉


I added a new sneak peek photo the new, under construction from the case, but I decided to show it to your facebook.com page. Come and see it! 😉

Armastusega
With Love

Kai-Epp

Minu uus käekott Meelis / My new bag Meelis

_mg_2732-1

Tegin vanadest teksastest ja tükist pitsist, mille omanikuks sain kangavahetuse käigus, omale üleõla koti.


I made from old jeans and piece of lace, the piece got owned during the fabric swap, over the shoulder bag to myself.

_mg_2692-1

Sisse panin ühe suure teksade tagatasku ning nunnu lillelise voodri. Nii hea, kui varud vähenevad, kasvõi tibusammul!

I put in one large jeans back pocket, and cute floral lining. It’s so good, when stocks diminish, even in a baby steps!

_mg_2703-1

Kinnitused lõikasin kunagi ära ühelt kunstnahast kotilt, mille välimus oli igasuguse kaubanduslikkuse kaotanud.

Once i cut off brackets from fake leather bag, which had the appearance of any kind of merchantability lost.

_mg_2695-1

Mulle viimasel ajal väga sümpatiseerivad sellised kotid, kus kinnitused pole üleval servas. Nõnda siis tegin ise ka. Kott mahutab palju, samas on mõnusalt kottis. 😀

To me sympathize recently these kind of bags, where the assurances are not at the top. So then I made myself same kind of bag. The bag can hold a lot, but is pleasantly baggy.

_mg_2694-1

Alla nurka õmblesin ka kinnituse helkurile ja/või ninnu-nännu kaunistusele. Helkur on väga vajalik asjake pimedal ajal, eriti kui elada maal.. Seega tegin helkuri juba kohe ära! 😀

I sewed to under corner confirmation for reflector and/or tiny pretty embellishment. The reflector is very useful thing during dark time, especially if you live in the country .. I made the reflector in right away! 😀

_mg_2697-1

Üks helkurpael(keegi pärandas selle veel mulle), mis juba mitu aastat vaatas mulle karbis vastu, sai ära ribastatud ning õmmeldud aasa ümber. Lihtne, kuid lööv. Testisin ka pimedas, mind on märgata piisavalt kaugele!

One reflective band (someone gave it to me), which for several years looked at me a in the box, got off to a slit and sewn around clamps. A simple but creative. Also tested in the dark, I am noticeable to far enough!

_mg_2699-1

Paela pikkus on täpselt õige üle õla kandmiseks. Siiski mul on kahju, et kodus piisavalt vidinaid polnud – algselt oli plaan teha pael reguleeritavaks.

Strap length is just right for wearing bag over the shoulder. However, I am sorry that at the home was not enough gadgets – originally the plan was to make an adjustable strap.

_mg_2713-1

Kott näeb välja ülimalt nunnu ja oleks ka ideaalne, kui poleks ühte jama.. Ma ei mõistnud enne eseme valmissaamist, KUI veniva teksaga tegemist on. Venitasin küll käte vahel üht ja teistpidi, kuid alahindasin seda kangast. 😀 Muud muret poleks, sest pits venib kaasa, kuid vooder on puhas puuvill ja see ei veni kuskile.

The bag looks extremely cute and would also be ideal if there wasn’t one trouble .. I did not realize, until bag was finished, that this particular denim is so stretchy. I stretched the fabric between the hands, but still misjudged the fabric. 😀 Lace stretches along nicely, but the lining not, because it is pure cotton.

_mg_2709-1

Nii kaua, kuni mul uues kodus pole õmblusmasinat paika sätitud, saan ma mõelda, kas vahetan ära voodri või mitte. 😀 Kuna ma seda voodrit nii väga armastan, siis tõenäoline on, et teen sellele voodrile uue ümbrise. 🙂

As long as I haven’t unpacked sewing machine in my new home, I’ll think about whether or not to switch off the lining. 😀 Because I love so much the lining, it is likely that it will do to the lining of a new wrapper. 🙂

_mg_2723-1

Mu Härra Õige küsis, et kas ma sain selle pitsi sukkade ülaosadest või? 😀 Ja peale seda tundus mulle see kott eriti sellise.. meelana. Ja nii sai kott nimeks Meelis. 🙂

My Mr Right asked if I got lace from the top of the stockings? 😀 And after that, it seemed to me that this particular bag .. is voluptuous. And so the bag was named Meelis (Estonian man’s name, a little word play: meelas(voluptuous)-Meelis.) 🙂

_mg_2745-1

Panen lõpetuseks ühe piltide kollaaži ka. 🙂

Finally, I put one collage to. 🙂

collage Meelis.jpg

Armastusega
With love
Kai-Epp

Teksad kitsamaks/Making jeans tighter

Mul olid ühed vahvad punased teksad. Ootasid aega, mil jään peenemaks. Kui ma ükskord proovisin kapis seisnud pükse, kippusid need puusast laiaks jääma ning säärest olid nad seda niikuinii. Vähemalt minu maitse jaoks.

I had some cool red jeans. Waited for the time when I’m skinnier. When I finally tried the jeans, they tended to be too wide from the hip and and from the leg anyway. At least for my taste.

tightening jeans before 3

Kuna käsil on mul riidekapi uuendus – et oleksid kapis vaid asjad, mida ma kanda tahan ja saan, siis pidin neid teksaseid kohendama.

Since I’m in progress on a wardrobe update – that in the closet would be only these things I want and can to wear, and I then had to straighten these jeans.

tightening jeans before1
tightening jeans before2

Pöörasin siis teksad pahupidi ja hakkasin nööpnõelu lisama, et saada teksaseid mulle parajaks.

I turned the jeans inside out and then I started to add pins to get me a pair of fitted jeans.

tightening jeans after2

Pükste kitsamaks tegemise puhul tahan alati kindel olla, et teen ikka õiget asja, seega traageldan kõigepealt kokku ning proovin ning vajadusel teen kitsamaks või laiemaks.. Seekord oli vaja veel kitsamaks võtta, et püksid istuksid kõige paremini.

Tightening jeans I want to always be sure to do the right thing, so first of all tacking together, and, if necessary, and try to make it narrower or wider .. This time it was needed to make more narrow, for better fitting.

tightening jeans

Seda tööd tehes avastasin, et keegi juba oli neid pükse kitsamaks teinud, puusajoonelt. Kaltsukast ostetud, pole ka imestada. 🙂
During this work, I discovered that someone had already made ​​them tighter, from hip line. From thrift store bought, it’s not surprising. 🙂

tightening jeans after1

Sellised mu teksad said!
These are my jeans!

tightening jeans after 6

Mõnusad ja mugavad. Mulle eriti meeldib see, et nad on nii kõrge vöökohaga ning ilma liigse tilu-tiluta. Sellepärast tasuski neid hakata ümber tegema.

Cosy and comfortable. I especially love the fact that they have such a high waist and without excessive bling-bling. That’s why it was a good idea to re-do.

Tightening jeans after3

tightening jeans after4

tightening jeans after5

Armastust saates
With love

Kai-Epp