Kid’s sewing kit from old jeans / Lapse õmbluskomplekt vanadest teksastest

Minu tütrel oli kaheksas sünnipäev. Algul ma tahtsin ehitada talle Pet Shop-tele maja ühest riiulist. Aga see sai varem valmis.. Teist riiulit tahaks veel samaks otstarbeks ära kasutada, aga pole veel jõudnud seda emakodust ära tuua.. Aga mida siis kinkida ühele kaheksasele?

My daughter had the eighth birthday. At first, I wanted to build a house to Pet Shop’s from the shelves. But it became ready earlier .. The second shelf would further exploit the same purpose, but i have not yet reached rhis from childhood home .. But that would be a good gift for one to eight years of age?

Näiteks üks pinalimoodi asjandus, kus on sees kõik vajalik õmblemisega seotud. Nii sai preili omad nõelad, niidid, nööbid, käärid. Et saaks mänguasjadele (Pet Shopid!) ja iseendale õmblema hakata. Huvi on suur, kuigi kannatlikkus väga suur pole alati. Seega kink läks õigesse kohta. 🙂

For example, one pencil-case-like thing, which have inside everything necessary to sew. So now she have personal needles, thread, buttons, scissors. To allow sew things to toys(Pet Shop’s) and herself. Interest has been high, although patience is not always very high. Thus, the gift went to the right place. 🙂

sewing kit from old jeans 4

Siin sees on siis nõelapadi, pesa kääridele, lukuga tasku nööpidele (kuhu sai seemneks minu nööbivarust vahvaid leide), varrastele ja heegelnõelale hoidik (vahepeal käivad need huvid ka peal), proovilapikestele oma kummiga tasku ning lukuga tasku niidirullidele.

 Inside you have  pincushion, scissors nest, zippered pocket for buttons (where I got  cute findings from my button collection), the hook needle holder (sometimes attending these interests on top), pocket with rubber band for fabric pieces and zip pocket for thread rolls.

sewing kit from old jeans 8

Teksad on muidugi kasutatud. Taskutesse saab ikka kraami hoiule panna! Punane kangas on unustatud ülejääk ning see siniste lilledega.. See oli minu ema kleit, nii 20-25 aastat tagasi. 🙂 Pehmenduseks vatiin!

Jeans, of course, are used. You can still put stuff in the pockets! The red fabric is forgotten stock, and this fabric of blue flowers .. It was my mother’s dress, so 20-25 years ago. 🙂 Sewing kit is cushioned with cotton batting!

sewing kit from old jeans 10

sewing kit from old jeans 7

Laps räägib suure õhina ja vaimustesega siiamaani kõigile (kes veel kuulnud pole), et mis emme kinkis. Ta teab, kui aeganõudev õmblemine võib olla. Ja mõelda vaid, emme võttis kätte ja õmbles selle just talle (midagi hoopis teistmoodi, kui lihtsalt kleit või retuusid). Et ta saaks ka õmblemist õppida ja harjutada! Tore ju, et laps on veel suuremas vaimustuses, kui mina. 🙂

Kid still speaks with great enthusiasm to everyone (who still have not heard) what was mummy’s gift. Because he knows how time-consuming sewing might be. And to think that, a mommy took all the time and sewed something like that just for her (something different than dress or leggins). That she could also learn to sew and practice! It’s quite nice, that kiddo is more thrilled as I am. 🙂

With Love
Armastusega

Kai-Epp

Advertisements

Shopping bag from old jeans

I played a bit with bleach. And with old jeans of course. The results are here – shopping bags!

Click to see larger image! 😉

Shopping bag from old jeans  shoppingbagfromoldjeans5 shopping bag from old jeans shopping bag from old jeans shopping bag from old jeans shopping bag from old jeansshopping bag from old jeans

I need a name tag for my things. Maybe wooden tags?

Best wishes,

Kai-Epp

Teksapadjad / Quilted denim pillow

Tere kallid lugejad!

Näitan mõningaid pilte, mis ma vahepeal tegin. Pikka juttu seekord ei tee. 🙂

 

Hello dear readers!

I’m showing some pictures of what I was doing in the meantime. This time there’s no long story. 🙂

denim pillow denim pillow 4

denim pillow 3 denim pillow 2

Meil on imeline sügis, ühel hommikul läksin kaameraga seda imetlema.We have a wonderful autumn, one morning I went with my camera to admire it.

denim pillow 13 denim pillow 23 denim pillow 1denim pillow 25 denim pillow 26
Järgmise korrani!
To the next time!
Armastusega
With Love

Kai-Epp

Teksastest kast vol 2 / Denim box vol 2

denim box 1

Proovisin teksadest kaste uuesti teha. Vildiga tugevdada oli hea mõte. Seekord tegin muidugi ka kastid väiksemad, suuremad vajavad veel tegemist, kuid väiksed pudinad muudkui vedelesid mööda ilma laiali.. 😀

I tried again to make the denim boxes. Felt for strengthening was a good idea. This time I did, of course, smaller boxes, bigger still needed, but the small things just keep laying scattered around .. 😀

denim box 5 denim box 8

Nii ma siis õmblesin mõned kastid. Tegin endale õmblemisprotsessi ka lihtsamaks, seega läks kõik päris sujuvalt.

So I sewed some boxes. Made myself the sewing process easier, so everything went pretty smoothly.

fabric box from old jeans.jpg

Totaalsed nunnukad minu meelest. Paar väiksemat kastikest läks vannituppa minu meigi ja lõksude jaoks. Ülejäänud läksid laste käsutusse.

Totally cutie in my opinion. A few smaller box went to the bathroom to my make-up stuff. The rest went to the children

denim box 7 denim box 4

Lapsel asjad kapil laiali. Eriti palju ravimeid, onju? Haiguse kõrvalnähud. 😀 Igaljuhul nüüd kõik ühes koos, kena vaadata kohe!

Childs stuff spread out on top of the cabinet. Lot of medications, right? Side effects of the disease. :D Anyway, now are all the things together, nice to look !

denim box 2

Paremal kasvab tamm. Mis siis, et näha pole. Veel. 😀


On the right is growing the dam. So what that‘s not visible. Yet. 😀

denim box 15 denim box 9

Suures sahtlis lähevad ikka väiksed asjad laiali. Enne ja pärast pildid.

In a large drawer will be spread out over small things. Before and after pictures.

denim box 17 denim box 16

Elu veidi korraldatud, jälle parem olla!

Järgmise korrani!

To the next time!

Armastusega
With Love

Kai-Epp

Teksastest kast / Denim box

Esimene katsetus teha riidest “kast”. Idee on väga vinge, juba ammu mind paelunud. 🙂

The first attempt to fabric “box”. The idea is very awesome, have long fascinated me. 🙂

box from ld jeans

Vahva on selliste kastide juures see, et kui neid pole vaja, saab nad päris väikseks kokku voltida. 🙂

The great thing about these boxes is that if they are not needed, they can be folded pretty small. 🙂

denim box

denim box 2

See kast läks mehe riidekappi sokihoidlaks. Kui sokid sees, siis püsib kast ka suhteliselt ilusasti püsti, kuid iseseisvaks seismiseks on ta liiga suur ja pehme.

It’s a box of socks for Mr.Right’s closet. If the socks inside the box will remain a fairly up, but it can’t stand up by itself – it’s too big soft to do that.

box from old jeans 2

Järgmise katsetuse jaoks käisin juba kangapoest tugikangast toomas. Midagi muud polnud võtta, kui õhemat vilti. Eks ole näha, kas see toimib. Muidu olen kohaliku kangapoega ülimalt rahul, kangavalik on suhteliselt hea (eriti kui võtta, kui vähe ruutmeetreid sel poel on), kangad on kvaliteetsed (siiani pole ühtegi pettumust, vastupidiselt nii mõnelegi suurpoele) ning vidinaid saab ka täitsa mõistlikus valikus. Ainult et ma ei mõista, miks nad vaid oma kardinaosale on kodulehe teinud. Ju siis see äri toob rohkem sisse.

For the next testing, I went to the fabric store for bringing fabric support. Nothing else was to buy that thinner felt. We’ll see, if it works. Otherwise, I am extremely pleased with the local fabric shop, fabric selection is quite good (especially when, as in this shop is a so few square meters), the fabrics are of good quality (so far there is no disappointment, as opposed to some of the big store,) and the gadgets can also be quite a reasonable choice.

box from old jeans 1

Tahaks väga saada seda asja toimima, sest selliseid kastikesi oleks väga vaja. Nagu Anthea Turner ikka ütleb – kastid, kastid kastid. Ja nendes ongi oma võlu. Saab asjad mõnusalt ära panna ning kõik näeb nägus välja.

I would really like to get this thing to function, such as the boxes would be very much needed. As Anthea Turner always says – boxes, boxes and boxes. And in these is a charm. You can put stuff all things away and all space looks out nice.

denim box 1

Järgmise korrani!
To the next time!

Armastusega
With love

Kai-Epp

Pajakinnas vanadest teksastest – Feliks on ta nimi / Oven clove from old jeans – Feliks is his name. :)

Mitte tihti ei ole juhtunud minuga nii, et üks asi läheb miljon korda nässu ja siis ma proovin veel ja veel ja veel.. Seekord igaljuhul läks nii. Esimesed kaks pajakinnast, mis tegin, olid väga ebamugavad käes, kaks järgmist juba okeid ja see on kohe peaaegu täpselt selline, nagu oma peas ette kujutasin. 🙂 Mahub ka mehe käsi sisse, mitte ainult minu nuku käed (nagu mu elukaaslane ikka ütleb).

Not often does happen to me, that when one thing goes down wrong million times, and then I try again and again and again .. This time, in any case, went so. The first two oven glove that did were very uncomfortable, the next two was already ok, and it’s now almost exactly like the image in my head. 🙂 Fits in the hand of a man, not just in my puppethands (like my partner always says).

oven clove from old jeans 3

Ideeks oli teha pajakinnas kui kassikäpaks. Kassid lihtsalt on nii minu teema. 🙂 Esimestel versioonidel see käpa muster pidi meenutama pigem karu oma, kui kassi oma, kuid see pidi juba olema kassikäpa-laadne-toode. Mis teie arvate? 🙂

The idea was to make as a cat’s-paw-oven-clove. Cats are just so my theme. 🙂 In the first versions of it looks more like a bear paw, not cat paw, but this specific had to be a cat’s-paw-for-like product. What do you think? 🙂

oven clove from old jeans 2

Ega küüned ju ka paha ei tee, et kõik ehedam välja näeks, onju. 😀

Are’nt the nails not bad, that everything’s more vivid look like, right. 😀

oven clove from old jeans 1

Ja õige kass on ikka triibuline!

And the right cat is a striped cat!

oven clove from old jeans

Vooder oli kunagi voodilina, kuumakaitseks on kahekordne puuvillane vatiin. Igaljuhul veidi veel vajab lõige täiustamist ning siis tuleb teha neid päris mitukümmend tükki – varsti lähen oma elu esimest korda laadale müüma. 🙂

Lining was once a bed sheet, for heat shield is a double cotton batting. Anyway pattern needs a little more improvement, and then i should make them quite a lot of – soon is my first fair of my life. 🙂

Järgmise korrani!

To the next time!

Armastusega
With love
Kai-Epp

Piilupilt / Sneak peek photo

Lisasin uue piilupildi uuest, valmimisel olevast asjast, kuid otsustasin, et näitan seda oma facebook.com lehel. Tule vaatama! 😉


I added a new sneak peek photo the new, under construction from the case, but I decided to show it to your facebook.com page. Come and see it! 😉

Armastusega
With Love

Kai-Epp